The Mysterious Castle in the Carpathians

Michal Dočolomanský

Count Teleke of Tölökö

Evelyna Steimarová

Salsa Verde

Vlastimil Brodský

komorník Ignác

Jan Hartl

lesní adjunkt Vilja Dézi

Miloš Kopecký

Baron Gorc z Gorců

Rudolf Hrušínský

vynálezce Orfánik

Augustín Kubán

Tóma Hluchoněmec - Zutro

Jaroslava Kretschmerová

snoubenka lesního adjunkta

Oldřich Velen

krčmář

Míla Myslíková

krčmářka

Samuel Adamčík

kmet na peci

Jan Skopeček

Václav Kotva

Jiří Lír

Prefekt

Helena Růžičková

Zpévacka

Vilém Lipský

Jiří Knot

Pavel Vondruška

Jiří Kaurský

Karel Houska

Sedlák

Václav Mareš

Sedlák

Jiří Kosek

Peter Rúfus

Iva Petříčková

Zdena Rulcová

Viktor Nejedlý

Petr Svárovský

Milan Mach

Bára Štěpánová

Dévecka

Markéta Čaňková

Lenka Pichlíková

Otakar Brousek

Narrator (voice)

Ladislav Županič

Count Teleke of Tölökö (voice)

Mirko Musil

Tóma Hluchoněmec – Zutro (voice)